手机浏览器扫描二维码访问
本站弹窗广告每日仅弹出一次
尽可能不去影响用户体验
为了生存请广大读者理解
第19章（第2页）
他中文越说越好了，真不错啊。
教练唐齐叫停了这场八卦，让编外人士唐蕊心出去，免得扰乱会议秩序，室内这才安静下来，开始播放近期ACL的冠军赛视频。
“宋郁，下一期的ACL冠军赛是你最后一场区域性赛事，对后续在UFC的发展很重要，赛事委员会都会关注你的表现，所以.......”
燕棠回过神来，专注于眼前的翻译工作。
*
为了确保宋郁能够顺利通过预科考试，午饭也成了教学时间。
宋郁割开盘子里的牛肉，混着血色的汁水淌在盘子上，发问：“为什么中国人管这叫生肉而不叫死肉？”
“因为‘生’在这里描述的不是存活状态，而是烹饪程度，它对应的词是‘熟’。生熟是一个反义词，比如今天你吃的是生牛肉，我吃的是熟牛肉。”
“那为什么中国有‘生人’和‘熟人’这两个词？”
“在这里，‘生熟’代表熟悉程度，一般会把‘生人’说成‘陌生人’，代表不认识的人。‘熟人’就是已经相互了解的人，比如我和你就是‘熟人’。”
“No，我们不是‘熟人’。”宋郁若有所思，笑着对她认真说，“我们已经overcooked了。”
燕棠不得不惊叹他语言天赋超绝，能在用俄语学中文的时候讲一个英语冷笑话。
“那就叫做‘朋友’。”她提示他。
宋郁沉思了片刻，忽然又问：“如果overcooked是‘朋友’，那恋人是什么？”
“......是burnt，是подгоревший.”燕棠想了想，开口道。
火焰灼烧的感觉，难道不是跟心动的感觉很像吗？
说到这里，她终于忍不住采访一下自己这位美貌无情的学生。
“你从小应该有很多女孩儿追吧？就没遇到过一个喜欢的？”
魂萦旧梦
附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有！魂萦旧梦作者：阿幂文案是前世的轮回还是今生的牵绊林嫮生的笑容和她的一动一举，是他们所有的记忆内容标签：情有独钟民国旧影时代奇缘搜索关键字：主角：林嫮生陆凌桓顾墨笙┃配角：石野村林父林母等┃其它：三十年代的上海滩==================☆、第1章似曾相识北风...
十年凉城为卿狂
[gl百合]《十年凉城为卿狂gl》作者：葬心未亡人【完结】 文案 十七岁冷玥晗因为家里落败，答应了慕容麟的三年之约 她用三年的青春让父亲免于牢狱之灾 她用三年的青春换家的完整，她用三年的青...
大明辽国公
常孤雏，是常遇春在战乱中收养的养子，拥有文韬武略系统。十一岁跟随常遇春征战沙场，屡建功勋，还有幸参与了鄱阳湖一战。在常遇春箭射张定边后，常孤雏追上张定边，险些将其斩杀。在天下大定后，朱元璋封常孤雏为辽东都指挥使兼游击将军，镇守辽东。一众武将对常孤雏赞赏有加，都称他为小常十万。太子朱标对这个大舅哥又怕又敬。......
草根书记
新作品出炉，欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品，希望大家能够喜欢，你们的关注是我写作的动力，我会努力讲好每个故事！......
我携女巫镇世间
“我叫方升，这是我来到这个世界的第二十个年头，本想做个普通人了却余生，但运气不好，被世界选中，成为了一个五星西幻世界的镇守者。我会镇守在世界前面，烦请国家照顾好我的父母，这便是我的遗言。”写下遗书，方升深吸一口气，朝着星门走去……（单女主）......
快穿之诛心绝恋
洛倾秋被坑了，失去了记忆和神力，醒来时发现自己在虐恋世界中成为任务者，要让攻略对象虐心虐身虐肝虐脾虐肾虐肺，虐到攻略对象哭唧唧。霸道总裁对她爱而不得；冷血王爷甘愿与她赴死；清冷师尊对她念念不忘；反派大佬和她共赴黄泉；人鱼殿下撕心裂肺追求；至尊神明对她动了凡心……本书主旨：攻略仍在继续，虐心从未停止。......